OPAS TERVEYDEN YLLÄPITOON LIITTYVISTÄ ASIOISTA Suomessa asuville farsinkielisille nuorille
Akhundzadeh, Navid (2011)
Akhundzadeh, Navid
Diakonia-ammattikorkeakoulu
2011
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2011122019030
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2011122019030
Tiivistelmä
Akhundzadeh, Navid. OPAS TERVEYDEN YLLÄPITOON LIITTYVISTÄ ASIOISTA Suomessa asuville farsinkielisille nuorille. Helsinki, Syksy 2011. 76s.,2 liite.
Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Etelä Helsinki. Hoitotyön koulutusohjelma, sairaanhoitotyön suuntautumisvaihtoehto, sairaanhoitaja (AMK).
Opinnäytetyöni on produkti. Tavoitteena oli tehdä terveyttä edistävää tietoa sisältävä opas farsin (persian) kielellä. Oppaan sisältämä materiaali on tarkoitettu 16–25-vuotaialle farsinkielisille nuorille.
Oppaan tavoitteena on edistää väestön terveyttä antamalla tarvittavia terveystietoja arkielämästä. Suomessa ei ole julkaistu tällaista opasta farsin kielellä. Toimiessani maahanmuuttajien järjestöissä on tullut ilmi, että maahanmuuttajanuorilla ei aina ole riittävästi tietoa terveyttä edistävistä tai uhkaavista tekijöistä.
Opinnäytetyön raporttiosuus käsittelee teoriaa terveyden edistämisestä, terveysviestinnästä, kohderyhmästä ja Suomessa asuvista maahanmuuttajista.
Opas sisältää perusterveystietoja arkielämästä mm. ylipainosta, liikkumisesta ja sen vaikutuksesta terveyteen ja päihteistä ja päihteiden käytöstä. Materiaali on ensin kerätty erilaisista suomenkielisistä julkaisuista ja käännetty sen jälkeen farsiksi. Asiat on siis esitetty Suomessa voimassa olevien suositusten mukaisesti, koska käyttäjät asuvat Suomessa.
Oppaan käyttökelpoisuutta arvioitu siten, että oppaan valmistuttua se on annettu luettavaksi kolmelle nuorille ja heidän palautteensa mukaan opasta on muokattu.
Asiasanat: terveyden edistäminen, terveyskasvatus, terveysviestintä, maahanmuuttajat, nuoret, oppaat
Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Etelä Helsinki. Hoitotyön koulutusohjelma, sairaanhoitotyön suuntautumisvaihtoehto, sairaanhoitaja (AMK).
Opinnäytetyöni on produkti. Tavoitteena oli tehdä terveyttä edistävää tietoa sisältävä opas farsin (persian) kielellä. Oppaan sisältämä materiaali on tarkoitettu 16–25-vuotaialle farsinkielisille nuorille.
Oppaan tavoitteena on edistää väestön terveyttä antamalla tarvittavia terveystietoja arkielämästä. Suomessa ei ole julkaistu tällaista opasta farsin kielellä. Toimiessani maahanmuuttajien järjestöissä on tullut ilmi, että maahanmuuttajanuorilla ei aina ole riittävästi tietoa terveyttä edistävistä tai uhkaavista tekijöistä.
Opinnäytetyön raporttiosuus käsittelee teoriaa terveyden edistämisestä, terveysviestinnästä, kohderyhmästä ja Suomessa asuvista maahanmuuttajista.
Opas sisältää perusterveystietoja arkielämästä mm. ylipainosta, liikkumisesta ja sen vaikutuksesta terveyteen ja päihteistä ja päihteiden käytöstä. Materiaali on ensin kerätty erilaisista suomenkielisistä julkaisuista ja käännetty sen jälkeen farsiksi. Asiat on siis esitetty Suomessa voimassa olevien suositusten mukaisesti, koska käyttäjät asuvat Suomessa.
Oppaan käyttökelpoisuutta arvioitu siten, että oppaan valmistuttua se on annettu luettavaksi kolmelle nuorille ja heidän palautteensa mukaan opasta on muokattu.
Asiasanat: terveyden edistäminen, terveyskasvatus, terveysviestintä, maahanmuuttajat, nuoret, oppaat