Saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historia Suomessa
Editori
Keskitalo, Pigga
Lehtola, Veli-Pekka
Paksuniemi, Merja
Siirtolaisuusinstituutti
2014
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:ISBN:978-952-5889-76-5
https://urn.fi/URN:ISBN:978-952-5889-76-5
Kuvaus
Yksi kansa neljän koulujärjestelmän alaisuudessa / Svein Lund
Johdatus saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historiaan / Pigga Keskitalo & Veli-Pekka Lehtola & Merja Paksuniemi
I SAAMELAISTEN KOULUHISTORIAN JUURET
Pois pakanallisesta pimeydestä / Ritva Kylli
Katekeettakouluista kansakouluihin – saamelaisten kouluhistoriaa 1900-luvun alkupuoliskolla / Veli-Pekka Lehtola
Saamelaisten kouluolot 1900-luvulla / Jukka Nyyssönen
Saamenkielisen kirjakulttuurin synty Suomessa / Sophie Alix Capdeville
Utsjoen kristillinen kansanopetus Laiti-suvun edustajien kautta kuvattuna / Ritva Kylli
Saamelaisten kouluhistorian tarkastelua 1910-luvun Enontekiön Lapissa piispan ja papin teksteissä / Outi Oinas
Lars Levi Laestadiuksen vaiettu saamelaisuus / Juha Pentikäinen & Risto Pulkkinen
II SAAMELAISOPETUS OSANA SUOMALAISTA KOULULAITOSTA
Suomalainen koululaitos ja saamelaiskysymys / Jukka Nyyssönen
Utsjoen kirkonkylän kansakoulu vuosina 1929–1939 / Laila Nikunlassi
Sodankylän koululaitoksen historiaa / Merja Paksuniemi & Pigga Keskitalo
Kansanopetus Enontekiöllä / Paavo Kurkela
Peltovuoman koulun historiaa / Irene Salonen
Kilpisjärven koulu – Yliperän pikkukoulun arktinen olemus / Timo Tuominen
Opettajankoulutus Lapin opettajaseminaareissa / Merja Paksuniemi & Pigga Keskitalo
Pohjois-Suomen ensimmäinen opettajaseminaari / Merja Paksuniemi & Kaarina Määttä
III SAAMELAINEN KOULUHISTORIA UUDEMMASSA AJASSA
Saamelaisopetus peruskoulusäädöksissä − palapelin rakentamista kansallisen koulutuspolitiikan marginaalissa / Ulla Aikio-Puoskari
Katsaus saamenkielisen ja saamen kielen opetukseen peruskouluissa ja lukioissa saamelaisten kotiseutualueella lukuvuosina 1972–1996 / Juhani Lassila
Pakko lähteä, pakko pärjätä / Minna Rasmus
Pitkä koulumatka – saamelaislapsen muistoja kansakoulun aloittamisesta 1960-luvulla / Raija Erkkilä & Eila Estola
Koltansaamen kirjakielen kehitys ja kouluopetus / Satu Moshnikoff
Jaakko Gauriloff ja koltansaame / Merja Paksuniemi & Pigga Keskitalo
Saamelaisalueen ammatillisen koulutuksen vaiheet Suomessa / Outi Korpilähde
”Kuolee se kumminkin!” Miksi inarinsaamen kieli ei sittenkään kuollut? / Annika Pasanen
Saamentutkimus, saamen kielen ja kulttuurin opetus Helsingin yliopistossa / Irja Seurujärvi-Kari
Saamen kielen opetus Lapin yliopistossa lukuvuosina 1983–2010 / Leif Rantala
Saamen kielen lehtoraatista Giellagas-instituutiksi / Veli-Pekka Lehtola
Saamelaiset, koulu ja rasismi / Vesa Puuronen
LOPUKSI
Vähemmistökielten suojelu ja vähemmistökielinen koulutus saamelaiskontekstissa / Janne Saarikivi
Uusia suuntia, vanhoja rajoja – saamelaisten kouluhistorian moniääninen tulevaisuus / Otso Kortekangas
Tilastoliite 1 / Toimittanut Ulla Aikio-Puoskari
Kirjoittajaluettelo.
Johdatus saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historiaan / Pigga Keskitalo & Veli-Pekka Lehtola & Merja Paksuniemi
I SAAMELAISTEN KOULUHISTORIAN JUURET
Pois pakanallisesta pimeydestä / Ritva Kylli
Katekeettakouluista kansakouluihin – saamelaisten kouluhistoriaa 1900-luvun alkupuoliskolla / Veli-Pekka Lehtola
Saamelaisten kouluolot 1900-luvulla / Jukka Nyyssönen
Saamenkielisen kirjakulttuurin synty Suomessa / Sophie Alix Capdeville
Utsjoen kristillinen kansanopetus Laiti-suvun edustajien kautta kuvattuna / Ritva Kylli
Saamelaisten kouluhistorian tarkastelua 1910-luvun Enontekiön Lapissa piispan ja papin teksteissä / Outi Oinas
Lars Levi Laestadiuksen vaiettu saamelaisuus / Juha Pentikäinen & Risto Pulkkinen
II SAAMELAISOPETUS OSANA SUOMALAISTA KOULULAITOSTA
Suomalainen koululaitos ja saamelaiskysymys / Jukka Nyyssönen
Utsjoen kirkonkylän kansakoulu vuosina 1929–1939 / Laila Nikunlassi
Sodankylän koululaitoksen historiaa / Merja Paksuniemi & Pigga Keskitalo
Kansanopetus Enontekiöllä / Paavo Kurkela
Peltovuoman koulun historiaa / Irene Salonen
Kilpisjärven koulu – Yliperän pikkukoulun arktinen olemus / Timo Tuominen
Opettajankoulutus Lapin opettajaseminaareissa / Merja Paksuniemi & Pigga Keskitalo
Pohjois-Suomen ensimmäinen opettajaseminaari / Merja Paksuniemi & Kaarina Määttä
III SAAMELAINEN KOULUHISTORIA UUDEMMASSA AJASSA
Saamelaisopetus peruskoulusäädöksissä − palapelin rakentamista kansallisen koulutuspolitiikan marginaalissa / Ulla Aikio-Puoskari
Katsaus saamenkielisen ja saamen kielen opetukseen peruskouluissa ja lukioissa saamelaisten kotiseutualueella lukuvuosina 1972–1996 / Juhani Lassila
Pakko lähteä, pakko pärjätä / Minna Rasmus
Pitkä koulumatka – saamelaislapsen muistoja kansakoulun aloittamisesta 1960-luvulla / Raija Erkkilä & Eila Estola
Koltansaamen kirjakielen kehitys ja kouluopetus / Satu Moshnikoff
Jaakko Gauriloff ja koltansaame / Merja Paksuniemi & Pigga Keskitalo
Saamelaisalueen ammatillisen koulutuksen vaiheet Suomessa / Outi Korpilähde
”Kuolee se kumminkin!” Miksi inarinsaamen kieli ei sittenkään kuollut? / Annika Pasanen
Saamentutkimus, saamen kielen ja kulttuurin opetus Helsingin yliopistossa / Irja Seurujärvi-Kari
Saamen kielen opetus Lapin yliopistossa lukuvuosina 1983–2010 / Leif Rantala
Saamen kielen lehtoraatista Giellagas-instituutiksi / Veli-Pekka Lehtola
Saamelaiset, koulu ja rasismi / Vesa Puuronen
LOPUKSI
Vähemmistökielten suojelu ja vähemmistökielinen koulutus saamelaiskontekstissa / Janne Saarikivi
Uusia suuntia, vanhoja rajoja – saamelaisten kouluhistorian moniääninen tulevaisuus / Otso Kortekangas
Tilastoliite 1 / Toimittanut Ulla Aikio-Puoskari
Kirjoittajaluettelo.
Tiivistelmä
Millaiset ovat saamelaisen kouluhistorian juuret Suomessa? Miten saamelainen kouluhistoria näyttäytyy uudemmassa ajassa? Millainen asema saamelaisten opetuksella on ollut suomalaisessa koululaitoksessa?
Kasvatuksen historian tutkimuksia julkaistaan Suomessa paljon, mutta tiedämme erittäin vähän Suomen saamelaisten kouluhistoriasta ja heidän koulukokemuksistaan. Saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historia Suomessa on ensimmäinen kokoava esitys siitä, millaiset saamelaisen kouluhistorian kehitysvaiheet ovat ja millainen asema saamelaisten opetuksella on suomalaisessa koululaitoksessa.
Kirja tekee yhteenvetoa siitä, mitä saamelaisten kouluhistoriasta tiedetään sekä tulkitsee niitä keskusteluja ja linjauksia, joiden pohjalta saamelaisten koulutus ja saamen kielen asema ovat muotoutuneet. Artikkelikokoelma perustuu arkisto- ja lähdemateriaalityöhön sekä kouluhallinnon ja koulutuksen tehtävissä toimineiden henkilöiden kouluhistoriallisiin kokemuksiin.
Kirja on suunnattu kaikille saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historian vaiheista kiinnostuneille, koulumaailmassa toimijoille, opiskelijoille, tieteentekijöille ja aiheesta kiinnostuneelle suurelle yleisölle.
Kasvatuksen historian tutkimuksia julkaistaan Suomessa paljon, mutta tiedämme erittäin vähän Suomen saamelaisten kouluhistoriasta ja heidän koulukokemuksistaan. Saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historia Suomessa on ensimmäinen kokoava esitys siitä, millaiset saamelaisen kouluhistorian kehitysvaiheet ovat ja millainen asema saamelaisten opetuksella on suomalaisessa koululaitoksessa.
Kirja tekee yhteenvetoa siitä, mitä saamelaisten kouluhistoriasta tiedetään sekä tulkitsee niitä keskusteluja ja linjauksia, joiden pohjalta saamelaisten koulutus ja saamen kielen asema ovat muotoutuneet. Artikkelikokoelma perustuu arkisto- ja lähdemateriaalityöhön sekä kouluhallinnon ja koulutuksen tehtävissä toimineiden henkilöiden kouluhistoriallisiin kokemuksiin.
Kirja on suunnattu kaikille saamelaisten kansanopetuksen ja koulunkäynnin historian vaiheista kiinnostuneille, koulumaailmassa toimijoille, opiskelijoille, tieteentekijöille ja aiheesta kiinnostuneelle suurelle yleisölle.