Генеральная морская карта Болшова и Малова Белтовъ съ Категатомъ, которой начинается съ Дорибуша (на островѣ Ругенъ) ... мимо Скани и Зеланда до Фалемера и Меуна, со всѣми около лежащими островами : сочинена по имеющимся ландкартамъ (и морскимъ тѣхъ мѣст картамъ) также по штурманскимъ обсервацїамъ
General'naâ morskaâ karta Bolšova i Malova Beltov' s' Kategatom', kotoroj načinaetsâ s' Doribuša (na ostrově Rugen') ... mimo Skani i Zelanda do Falemera i Meuna, so vsěmi okolo ležaŝimi ostrovami : sočinena po imeûŝimsâ landkartam' (i morskim' těh' měst kartam') takže po šturmanskim' observacïam'
Генеральная морская карта Болшова и Малова Белтовъ съ Категатомъ, которой начинается съ Дорибуша (на островѣ Ругенъ) ... мимо Скани и Зеланда до Фалемера и Меуна, со всѣми около лежащими островами : сочинена по имеющимся ландкартамъ (и морскимъ тѣхъ мѣст картамъ) также по штурманскимъ обсервацїамъ
Генеральная морская карта Болшова и Малова Белтовъ съ Категатомъ, которой начинается съ Дорибуша (на островѣ Ругенъ) ... мимо Скани и Зеланда до Фалемера и Меуна, со всѣми около лежащими островами : сочинена по имеющимся ландкартамъ (и морскимъ тѣхъ мѣст картамъ) также по штурманскимъ обсервацїамъ
General'naâ morskaâ karta Bolšova i Malova Beltov' s' Kategatom', kotoroj načinaetsâ s' Doribuša (na ostrově Rugen') ... mimo Skani i Zelanda do Falemera i Meuna, so vsěmi okolo ležaŝimi ostrovami : sočinena po imeûŝimsâ landkartam' (i morskim' těh' měst kartam') takže po šturmanskim' observacïam'
Генеральная морская карта Болшова и Малова Белтовъ съ Категатомъ, которой начинается съ Дорибуша (на островѣ Ругенъ) ... мимо Скани и Зеланда до Фалемера и Меуна, со всѣми около лежащими островами : сочинена по имеющимся ландкартамъ (и морскимъ тѣхъ мѣст картамъ) также по штурманскимъ обсервацїамъ