Hyvinvointia lapsen parhaaksi : satuhieronta maahanmuuttajien hyvinvointihankkeessa
Purosalo, Eeva (2021)
Purosalo, Eeva
2021
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2021052812317
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2021052812317
Tiivistelmä
Hyvinvointi, sen saavuttaminen ja ylläpitäminen erilaisin keinoin on ajankohtainen aihe sekä aikuisten että lasten elämässä. Tässä kehittämisprojektina toteutetussa opinnäytetyössä hyvinvoinnin edistäminen liittyy tutkimuksiin kosketuksesta, jonka vaikuttavuus ihmisen koko elinkaarella on kotimaisin ja kansainvälisin tutkimuksin todennettu. Menetelmänä käytettiin Satuhierontaa, joka hyödyntää kosketuksen ja puheen vaikutuksia käytännössä.
Satuhieronta-menetelmä perustuu läsnäolevan kosketuksen ja tunneperäisen puheen yhdistämiseen. Se tuottaa monia positiivisia vaikutuksia saaden aikaan sekä kehon toimintojen että mielen rauhoittumista. Kosketushoitojen tapaan Satuhieronta luo keskinäistä kiintymystä ja parantaa vuorovaikutusta. Satuhieronnan merkitys on näiden pohjalta syntyvä rentoutuminen sekä kuulluksi ja nähdyksi tulemisen kokemus. Hyödyt vaikuttavat sekä hierojaan että hierottavaan. Satuhieronnan sadut ovat käytännön myötä syntyneitä kertomuksia, runoja ja perinteisiä loruja tai tarinoita. Satujen tarkoitus on voimaannuttaa, rohkaista ja ilahduttaa sekä ihailla hierottavaa.
Kehittämisprojekti toteutettiin toimintatutkimuksellisia menetelmiä hyödyntäen MARJAT- hankkeessa, jossa pyrittiin edistämään maahanmuuttajien hyvinvointia monin eri tavoin osallistamalla heitä aktiivisesti toimintaan. Kehittämisprojektin tarkoituksena oli löytää tapa tuottaa hyvinvointia maahanmuuttajaperheiden äideille ja lapsille sekä heidän kauttaan kaikille perheenjäsenille kosketuksen avulla. Tavoitteena oli haastattelun keinoin saada selville maahanmuuttajaäitien suhtautuminen koskettamiseen perheenjäsenten kesken liittyen erilaisten tunnetilojen ilmaisuun sekä tutustua Satuhieronta-menetelmään. Konkreettinen toteutus tapahtui Opetuskoti Mustikassa Turussa.
Osallistujina oli neljä äitiä lapsineen. Haastattelut ja Satuhieronnan opettelu tapahtuivat neljänä kertana marras-joulukuussa 2019. Maahanmuuttajaäitejä pyrittiin osallistamaan keräämällä heidän omia perinnetarinoitaan. Niitä ei kuitenkaan joko muistettu tai ollut olemassa. Tuotoksena kirjoitettiin Hyvinvoinnin opas ja Varhaiskasvatusopas, joiden tarkoituksena on antaa toimintaehdotuksia lasten ja perheiden hyvinvoinnin tukemiseen ja kasvattamiseen sekä maahanmuuttaja- että kantaväestölle. Today, well-being, achieving it and maintaining it, is an extremely topical issue in the lives of children´s and adults. Worldwide researches on wellbeing have exalted as justified method for examine the impact of touch. In this master´s thesis, wellbeing is connected to the Nordic Story Massage -method which has been proven to many positive effects on wellbeing in practise. Nordic Story Massage is a combination concious presence and touch and affective and gentle speech. Like other treatments based on touch it -as well- effects both the function in body and mind, creates mutual affection and improves human connection. The significance of this meth-od lies in its pacifying influence and the experience of being heard and seen. Both people tak-ing part in the massage benefit of the situation. Many of the stories used during the massages are either created during using the method of Nordic Story Massage or traditional poems or stories. The purpose of the stories is to empower, strenghten and generate happiness.
The development project was carried out using the operational research’s methods in the MAR-JAT project, which aimed to promote the well-being of immigrants in many different ways by actively involving them in the activities. The purpose of the development project was to find a way to produce wellbeing for the mothers and children and for all family members through con-tact. The aim was to find out the attitude of immigrant mothers to touching, related to the ex-pression of various emotions, such as joy and sadness, and to familiarize themselves with the Nordic Story Massage -method. The concrete implementation took place at the Teaching Home Mustikka in Turku.
The participants were four mothers and their children. The interviews and the learning of Nordic Story Massage took place four times in November and December 2019. In the project, it ap-peared impossible to use the traditional tales of immigrants because there was a lack of them or the participants couldn’t remember any by heart. The output was written the Wellbeing Guide and the Early Childhood Education Guide, which aim to submit proposals for action to support and increase wellbeing of children in the immigrant and mainstream populations in Finland.
Satuhieronta-menetelmä perustuu läsnäolevan kosketuksen ja tunneperäisen puheen yhdistämiseen. Se tuottaa monia positiivisia vaikutuksia saaden aikaan sekä kehon toimintojen että mielen rauhoittumista. Kosketushoitojen tapaan Satuhieronta luo keskinäistä kiintymystä ja parantaa vuorovaikutusta. Satuhieronnan merkitys on näiden pohjalta syntyvä rentoutuminen sekä kuulluksi ja nähdyksi tulemisen kokemus. Hyödyt vaikuttavat sekä hierojaan että hierottavaan. Satuhieronnan sadut ovat käytännön myötä syntyneitä kertomuksia, runoja ja perinteisiä loruja tai tarinoita. Satujen tarkoitus on voimaannuttaa, rohkaista ja ilahduttaa sekä ihailla hierottavaa.
Kehittämisprojekti toteutettiin toimintatutkimuksellisia menetelmiä hyödyntäen MARJAT- hankkeessa, jossa pyrittiin edistämään maahanmuuttajien hyvinvointia monin eri tavoin osallistamalla heitä aktiivisesti toimintaan. Kehittämisprojektin tarkoituksena oli löytää tapa tuottaa hyvinvointia maahanmuuttajaperheiden äideille ja lapsille sekä heidän kauttaan kaikille perheenjäsenille kosketuksen avulla. Tavoitteena oli haastattelun keinoin saada selville maahanmuuttajaäitien suhtautuminen koskettamiseen perheenjäsenten kesken liittyen erilaisten tunnetilojen ilmaisuun sekä tutustua Satuhieronta-menetelmään. Konkreettinen toteutus tapahtui Opetuskoti Mustikassa Turussa.
Osallistujina oli neljä äitiä lapsineen. Haastattelut ja Satuhieronnan opettelu tapahtuivat neljänä kertana marras-joulukuussa 2019. Maahanmuuttajaäitejä pyrittiin osallistamaan keräämällä heidän omia perinnetarinoitaan. Niitä ei kuitenkaan joko muistettu tai ollut olemassa. Tuotoksena kirjoitettiin Hyvinvoinnin opas ja Varhaiskasvatusopas, joiden tarkoituksena on antaa toimintaehdotuksia lasten ja perheiden hyvinvoinnin tukemiseen ja kasvattamiseen sekä maahanmuuttaja- että kantaväestölle.
The development project was carried out using the operational research’s methods in the MAR-JAT project, which aimed to promote the well-being of immigrants in many different ways by actively involving them in the activities. The purpose of the development project was to find a way to produce wellbeing for the mothers and children and for all family members through con-tact. The aim was to find out the attitude of immigrant mothers to touching, related to the ex-pression of various emotions, such as joy and sadness, and to familiarize themselves with the Nordic Story Massage -method. The concrete implementation took place at the Teaching Home Mustikka in Turku.
The participants were four mothers and their children. The interviews and the learning of Nordic Story Massage took place four times in November and December 2019. In the project, it ap-peared impossible to use the traditional tales of immigrants because there was a lack of them or the participants couldn’t remember any by heart. The output was written the Wellbeing Guide and the Early Childhood Education Guide, which aim to submit proposals for action to support and increase wellbeing of children in the immigrant and mainstream populations in Finland.