Migrant friendly hospital : a literature review
Koskinen, Nicole; Vimpeli, Riitta (2010)
Koskinen, Nicole
Vimpeli, Riitta
Metropolia Ammattikorkeakoulu
2010
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2010112214961
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2010112214961
Tiivistelmä
Migraatio viittaa ihmisten muuttoliikkeeseen ja se kasvaa koko ajan. Muuttoliike vaikuttaa myös terveydenhuoltoon. Tänä päivänä terveydenhuollossa on kasvavassa määrin maahanmuuttajia ja näiden potilaiden hoidossa hoitohenkilökunnalla on rajallinen kokemus. Jotta terveydenhuolto palvelut olisivat tasavertaisia kaikille myös maahanmuuttajien terveys tarpeet tulee ottaa huomioon.
Tämän kirjallisuuskatsauksen tarkoituksena oli kuvata ja selkeyttää käsitettä maahanmuuttaja ystävällinen sairaala. Tarpeet, interventiot ja interventioiden vaikuttavuus on ilmaistu. Perehtymällä projekteihin, julkaisuihin ja tutkimus artikkeleihin tämä päättötyö pyrki vastaamaan seuraaviin kysymyksiin: Mitkä ovat maahanmuuttajien terveyteen liittyvät tarpeet ja niihin liittyvät interventiot? Mikä on maahanmuuttaja ystävällinen sairaala?
Kirjallisuuskatsauksen tiedonhakumenetelminä käytettiin tunnettuja elektronisia tietokantoja (CINAHL, OVID) ja Googlea. Kaiken kaikkiaan aineistoksi valittiin 21 englanninkielistä artikkelia ja kahdeksan erilaista julkaisua ja projektiraporttia, jotka oli julkaistu vuosina 1999-2010. Aineisto vastasi työn asettamiin tarkoituksiin ja pyrkimyksiin. Aineisto analysoitiin induktiivisen analyysin avulla ja artikkeleiden pohjalta nousi kuusi teemaa. Googlen kautta hankitut julkaisut kuvailtiin erillisenä kokonaisuutena.
Tutkimustulokset osoittivat, että esteet kommunikaatiossa on suurin huolenaihe maahanmuuttaja potilaiden terveydenhuollossa. Hoitohenkilökunnan ja potilaiden väliseen kommunikaatioon liittyviä esteitä ja ongelmia voitaisiin helpottaa käyttämällä tulkkia. Ammattitaitoisen tulkin käyttö lisää potilaiden hoitohakuisuutta ja kaiken kaikkiaan parantaa maahanmuuttaja potilaiden terveydenhuoltoa.
Lisäksi erilaisuuden tunnustaminen ja monimuotoisuus tulisi nähdä positiivisena elementtinä ja ammattitaitoisen hoitohenkilökunnan tulisi omata kulttuurillinen kompetenssi.
Johtopäätöksenä maahanmuuttajataustaisten potilaiden tarpeet ovat monenlaisia ja niihin vastaaminen vaatii laajamittaista kehitystä terveydenhuolto alalla.
Tämän kirjallisuuskatsauksen tarkoituksena oli kuvata ja selkeyttää käsitettä maahanmuuttaja ystävällinen sairaala. Tarpeet, interventiot ja interventioiden vaikuttavuus on ilmaistu. Perehtymällä projekteihin, julkaisuihin ja tutkimus artikkeleihin tämä päättötyö pyrki vastaamaan seuraaviin kysymyksiin: Mitkä ovat maahanmuuttajien terveyteen liittyvät tarpeet ja niihin liittyvät interventiot? Mikä on maahanmuuttaja ystävällinen sairaala?
Kirjallisuuskatsauksen tiedonhakumenetelminä käytettiin tunnettuja elektronisia tietokantoja (CINAHL, OVID) ja Googlea. Kaiken kaikkiaan aineistoksi valittiin 21 englanninkielistä artikkelia ja kahdeksan erilaista julkaisua ja projektiraporttia, jotka oli julkaistu vuosina 1999-2010. Aineisto vastasi työn asettamiin tarkoituksiin ja pyrkimyksiin. Aineisto analysoitiin induktiivisen analyysin avulla ja artikkeleiden pohjalta nousi kuusi teemaa. Googlen kautta hankitut julkaisut kuvailtiin erillisenä kokonaisuutena.
Tutkimustulokset osoittivat, että esteet kommunikaatiossa on suurin huolenaihe maahanmuuttaja potilaiden terveydenhuollossa. Hoitohenkilökunnan ja potilaiden väliseen kommunikaatioon liittyviä esteitä ja ongelmia voitaisiin helpottaa käyttämällä tulkkia. Ammattitaitoisen tulkin käyttö lisää potilaiden hoitohakuisuutta ja kaiken kaikkiaan parantaa maahanmuuttaja potilaiden terveydenhuoltoa.
Lisäksi erilaisuuden tunnustaminen ja monimuotoisuus tulisi nähdä positiivisena elementtinä ja ammattitaitoisen hoitohenkilökunnan tulisi omata kulttuurillinen kompetenssi.
Johtopäätöksenä maahanmuuttajataustaisten potilaiden tarpeet ovat monenlaisia ja niihin vastaaminen vaatii laajamittaista kehitystä terveydenhuolto alalla.