Drömmen om Italien : Finländares resor till och vistelse i Italien under åren 1895-1951. En trefallsstudie
Åsvik, Maria (2020)
Åsvik, Maria
Åbo Akademi
2020
Julkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2020060139973
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2020060139973
Tiivistelmä
Finländare har drömt om och rest till Italien i århundraden. Adelsmän, handelsmän, pilgrimer, konstnärer, författare och turister har återvänt gång efter gång – eller har gjort Italien till sitt nya hemland. Syftet med avhandlingen är att söka svar på vad det var som fick finländare att resa till Italien och hur de upplevde landet de kom till. I avhandlingen behandlas vad det var som gjorde att de längtade till Italien och vad – eller vem – resenärerna inspirerades av och hur de fick information och kunskap om Italien. Här behandlas även enskilda resenärers upplevelse av Italien och om deras förväntningar på Italien möttes. Jag har följt tre finländska resenärer – Elin Danielson-Gambogi, Henry Ericsson och Lisbeth Stenius – genom deras brev till nära och kära hemma i Finland. Resenärerna levde under olika tider och reste till och i Italien under olika omständigheter, men alla var finländare som drömde om en tillvaro i Italien.
Tidigare forskning om resenärer mellan Norden och Italien har använts som material och bland dem kan nämnas bl.a. Bengt Lewan, Drömmen om Italien : Italien i svenska resenärers skildringar från Atterbom till Snolisky; Sabrina Norlander (red.), Drömmen om Italien : Nordiska resenärer i Södern 1750-1870; Carina Burman, Vi romantiska resenärer : Med Ellen Rydelius i Rom. Källmaterialet avhandlingen baserar sig på består av resenärernas brev och dagböcker samt biografier som skrivits om dem. Baserat på det empiriska källmaterialet och det biografiska materialet blir mina skildringar av dem mikrohistoriska mini-biografier, där personerna i fråga är representanter för kollektivet resenärer.
Tidigare forskning om resenärer mellan Norden och Italien har använts som material och bland dem kan nämnas bl.a. Bengt Lewan, Drömmen om Italien : Italien i svenska resenärers skildringar från Atterbom till Snolisky; Sabrina Norlander (red.), Drömmen om Italien : Nordiska resenärer i Södern 1750-1870; Carina Burman, Vi romantiska resenärer : Med Ellen Rydelius i Rom. Källmaterialet avhandlingen baserar sig på består av resenärernas brev och dagböcker samt biografier som skrivits om dem. Baserat på det empiriska källmaterialet och det biografiska materialet blir mina skildringar av dem mikrohistoriska mini-biografier, där personerna i fråga är representanter för kollektivet resenärer.